Divers

Apprendre à lire le coréen à travers des croquis

Apprendre à lire le coréen à travers des croquis


Dessins et photos de l'auteur

Alors que Sarah Shaw vivait en Corée, elle a puisé dans son côté créatif pour apprendre le Hangeul, l'alphabet coréen.

POUR MEMORISER UN NOUVEAU vocabulaire, j'ai fait une série de croquis sur des cartes de mots, avec des mots, que je trouvais intéressante ou que je ne me souvenais pas de l’épellation. Hangeul est simple à apprendre et se compose de 24 voyelles et consonnes regroupées en blocs. Chaque bloc de lettres est prononcé comme une syllabe.

J'avais utilisé des manuels, assisté à des cours dirigés par des bénévoles et utilisé le site Web talktomeinkorean.com, qui propose des leçons vidéo, de la culture pop et des conversations quotidiennes. Mais j'avais besoin d'un projet créatif pour rendre mon apprentissage des langues plus personnel et plus significatif, et comme j'avais vu tant d'étudiants coréens feuilleter des livres de cartes mémoire, perforés sur le côté gauche et reliés par un porte-clés, j'ai décidé faire le mien.

Voici douze croquis de ma collection.

1. À droite, (o reun jjok eu lo) 오른쪽 으로

2. À gauche, (oen jjok eu lo) 왼쪽 으로

3. Pour faire la lessive, (ppal lae leul ha da) 빨래 를 하다

4. Enveloppe, (pyeon ji bong tu) 편지 봉투

5. Sculpture, (jo gak a chanté) 조각상

6. Pour apprendre, (ba eu da) 배우다

7. Pour descendre, (nae ryo ka da) 내려 가다

8. Pour monter, (ol la ka da) 올라가다

9. Escaliers, (gye dan) 계단

10. Premièrement, (mun jo) 먼저

11. Ensuite, (gu da eum ae) 그 다음 에

12. Pour avoir une texture caoutchouteuse / moelleuse (jjolgit jjolgit hada) 쫄깃 쫄깃 하다


Voir la vidéo: TEST ADN DUN FRANÇAIS ASIATIQUE